Добавить свой шаблон документа

Сервис бесплатных переводов типовых документов TemplateTranslation.ru создан редакторами и переводчиками бюро Фларус. С момента создания проекта и по настоящее время мы добавляем новые шаблоны документов и переводим их на иностранные языки, наиболее часто запрашиваемые нашими клиентами.

В каталоге шаблонов перевода Вы можете найти справки, доверенности, дипломы, аттестаты, паспорта и другие типовые документы, которые каждому из нас требуются в посведневной жизни. Большинство этих документов переведены на многие языки, однако, случается, что документа, который Вам нужен, не окажется в нашем каталоге или нет перевода на нужный язык.

В таких случаях возможны два варианта: заказать перевод Вашего личного документа или добавить документ в качестве шаблона, сделав его доступным для скачивания любому желающему. В первом варианте мы просто переведем документ и отправим перевод Вам, не размещая его на сайте шаблонов. Во втором случае документ попадает к редактору бюро, ответственному за ведение сервиса бесплатных переводов шаблонов. Он оценит востребованность предложенного шаблона документа другими пользователями сервиса и, в случае положительного решения, отправит документ переводчику.

Документы представленные на нашем сайте очень разные. Одни, такие как паспорта, трудовые книжки, дипломы, востребованы широкой аудиторией. Другие, выписки из медицинской карты, личные документы права, договора и подобные им значительно менее популярны и имеют столько уникальных и специфических вариантов, что становятся бесполезными для шаблонного использования.

Именно по этой причине, только шаблонные и типовые документы отправляются редактором на обработку и перевод. Просим учесть это обстоятельство, когда Вы решаете добавить Ваш личный документ в нашу систему. Для всех других типов документов мы предлагаем воспользоваться услугами профессиональных переводчиков и заказать индивидуальный перевод.

Чтобы добавить шаблон документа на наш сайт, отправьте его по электронной почте на адрес главного редактора бюро переводов Фларус.

Заказать индивидуальный перевод

Отправить документ редактору